|
|
|
19ème MONTE-CARLO CLASSIC
du 3 au 7 novembre 2014 |
|
 |
|
7th-Nov-2014
La
Jeunesse l'Emporte...
C’est une première pour le
XIX° Monte Carlo Squash Classic, la finale a été 100 %
égyptienne. Elle opposait Omneya Abdel Kawy,
vainqueur de l’édition 2010 et numéro 11 mondiale à la très
jeune Nouran Gohar, seulement 17 ans et numéro 22
mondiale.
Le premier jeu offrait un spectacle à la hauteur de
l’évènement, toutefois Omneya commettait trop de fautes, et
Nouran arivait à bien ressortir les attaques d’Omneya, après
4 balles de jeux sauvées, Nouran remportait le premier jeux
15/13.
Le second jeu vit le réveil d’Omneya qui maitrisait
parfaitement le T et faisait beaucoup moins de fautes que
dans le jeu précédent. Alors qu’elle menait 7/2, Nouran se
reprenait et revenait au score pour mener 8/7, mais c’est
sans compter sur l’expérience d’Omneya qui remportait le
second jeu 12/10.
Les jeux se suivent et ne se ressemblent pas, dans le
troisième jeu, Nouran, que l’on pensait un peu émoussée
physiquement par les deux jeux précédents se reprit et
commettait beaucoup moins de fautes dans ses attaques qui
étaient d’une très grande précision ce qui lui permit de
remporter le jeu 11/7.
A l’inverse du précédent, c’était au tour d’Omneya
d’enchainer les coups gagnant à l’interceptions à la vollée,
Nouran se défendait bien, mais ce n’était pas suffisant et
elle concédait le jeu 11/7.
Le
cinquième jeu, qui était pour le plus grand plaisir des
spectateurs, les deux joueuses faisaient l’étalage de leur
talent, mais c’est Nouran qui prenait le large et menait
10/6, à ce moment Omneya faisait parler toute son
expérience, mais c’était insuffisant pour déstabiliser la
jeune Nouran qui remportait le match 11/9 et accrochait
ainsi son premier titre à Monaco.
La remise des prix a eu lieu en présence du Dr Bruno Fissore
(Président de la Fédération Monégasque de Squash Rackets),
Jacques Fontaine (Président de la Fédération Française de
Squash), Raoul Viora (Président du Monte Carlo Squash
Rackets Club) et Emmanuel Crouin (Président de la ligue PACA
de squash).
«
Because we know each other, and as Omneya has got a very
good experience in that kind of matchs, I tried to change my
game and put her under preasure.
I like this tournament, specially now that I have win my first big title
here”!
 |
Photos
in the Gallery
En
Français



 |
Gohar Grabs Monte Carlo Jackpot
Egyptian
teenager Nouran Gohar grabbed the biggest title of her
life - and maintained her unbeaten record in WSA finals
- when she upset experienced compatriot and former
champion Omneya Abdel Kawy in the final of the Monte
Carlo Classic.
The 19th staging of the WSA Silver 25 squash event
produced its first all-Egyptian final - and one of the
longest. Fourth seed Abdel Kawy, the world No11 and
champion in 2010, was unable to convert four game balls
in the opening game as underdog Gohar, the 17-year-old
world No22, took an early lead.
The second again went to extra points, but this time
Abdel Kawy prevailed to draw level.
After the next two games were shared, the capacity crowd
was treated to a dramatic decider. Eighth seed Gohar
reached match ball at 10-6 - but Abdel Kawy took the
next three points in a row to reduce the deficit before
Gohar converted her fourth chance to win the title for
the first time after 73 minutes.
|
 Monte-Carlo
Classic 2013
du 3 au 7 nov,
Monaco, $25k |
|
Premier Tour |
Quarts |
Demies |
Final |
[1] Camille Serme
(Fra)
11/3, 11/9, 11/8 (33m)
Samantha Cornett (Can) |
[1] Camille Serme
4/11 11/7 10/12 11/6 11/8 (75m)
Habiba Mohamed
|
Habiba Mohamed
11/5, 11/6, 11/9 (36m)
[4] Omneya Abdel
Kawy |
[4] Omneya Abdel
Kawy
15/13 10/12 11/7 7/11 11/9 (73m)
[8] Nouran Gohar
|
[5] Sarah Kippax
(Eng)
11/9, 11/7, 11/7 (33m)
Habiba Mohamed Ahmed (Egy) |
[4] Omneya Abdel
Kawy (Egy)
11/6, 11/6, 11/3 (18m)
[Q] Amanda Landers-Murphy (Nzl) |
[4] Omneya Abdel
Kawy 5/11 11/6 11/4 11/13 11/2 (51m)
[Q] Mariam Metwally |
[7] Line Hansen
(Den)
11/4 11/6 11/5 (37m)
[Q] Mariam Metwally (Egy) |
[8] Nouran Gohar
(Egy)
11/9, 11/7, 11/9 (38m)
[Q] Coline Aumard (Fra) |
[8] Nouran Gohar
11/2 12/10 15/13 (44m)[3] Madeline
Perry
|
[8] Nouran Gohar
9/11, 10/12, 11/8, 11/8, 11/2 (70m)
[2] Dipika Pallikal
|
[3] Madeline
Perry (Irl)
9/11, 11/2, 11/2, 11/7 (40m)
[Q] Olivia Blatchford (Usa) |
[6] Nicolette
Fernandes (Guy)
8/11, 12/10, 7/11, 11/2, 11/5 (60m)
Aisling Blake (Irl) |
Aisling Blake
11/5 11/4 11/2 (24m)
[2] Dipika Pallikal
|
[2] Dipika
Pallikal (Ind)
11/2, 11/6, 13/11 (36m)
Tesni Evans (Wal) |
|

Qualifying
finals:
Olivia Blatchford (Usa)
3-2 Latasha Khan (USA)
7/11, 11/7, 11/5, 7/11, 11/8 (43m)
Mariam Metwally (Egy) 3-0 Laura Pomportes (Fra)
11/3, 11/4, 11/4 (17m)
Amanda Landers-Murphy (Nzl) v Lucie Fialova (Cze)
7/11, 6/11, 11/9, 11/7, 11/8 (69m)
Coline Aumard (Fra) 3-2 Tamika Saxby (Aus)
11/7, 7/11, 9/11, 13/11, 11/6 (65m)
Qualifications 1st Roud
Latasha Khan (USA) bye
Olivia Blatchford (Usa) 3-0 Chloé Mesic (Fra)
11/8 11/2 11/5 (21m)
Laura Pomportes (Fra) 3-2 Leonie Holt (Eng)
11/4 11/7 9/11 4/11 11/9 (41m)
Mariam Metwally 3-0 Maud Duplomb (Fra)
11/4 11/4 11/6 (17m)
Amanda Landers-Murphy (Nzl) 3-0 Thaisa Serafini (Bra)
11/7 11/4 11/6
Lucie Fialova (Cze) 3-0 Milnay Louw (Rsa)
11/8, 11/9, 11/9 (24m)
Tamika Saxby (Aus) 3-1 Nele Gilis (Bel)
13/11, 11/5, 7/11, 11/9 (55m)
Coline Aumard (Fra) bye

|
|
6th-Nov-2014
And it's a First All Egyptian Final in MC
Omneya Abdel Kawy and Nouran Gohar will battle for
the Women's Monte Carlo Classic title in the first all-Egyptian
final in the 19-year history of the WSA event.
Eighth seed Gohar, the 17-year-old world No22 from Cairo who
reached last year's semi-finals as a qualifier, produced her
second upset in 24 hours when she beat second-seeded Indian
Dipika Pallikal.
The world No16 from Chennai led 2/0 and looked on course to
become the event's first Indian finalist.
But plucky teenager Gohar was in no mood to concede - and
took the next three games in convincing style to overcome
Pallikal 9-11, 10-12, 11-8, 11-8, 11-2 in 70 minutes.
NOTE FROM SQUASH INFO:
The win marked Gohar's fifth victory over a world top 20
player in the last two months.
By
contrast, experienced world No11 Abdel Kawy achieved her
semi-final win in half the time. The No4 seed ended the
impressive run of compatriot Habiba Mohamed Ahmed, the
unseeded 15-year-old who ousted top seed and defending
champion Camille Serme 24 hours earlier.
Abdel Kawy had to be at the top of her game to see off Ahmed
11-5, 11-6, 11-9 in 36 minutes - a win which takes the 2010
champion from Cairo into the 31st Tour final of her
illustrious career.
Nouran revient de 2/0
pour une Finale 100% Egyptienne
[4] Omneya Abdel Kawy
3-0 Habiba Mohamed
11/5, 11/6, 11/9 (36m)
Le choc égypto-égyptien du
soir opposait l’expérimentée et habituée des courts
monégasques : Omneya Abdel Kawy (vainqueur de
l’édition 2010) face à la très jeune Habiba Mohamed.
A l’image du match d’hier soir Habiba imprimait d’entrée un
rythme très soutenu, mais Omneya maitrisait parfaitement son
adversaire et empochait le gain du premier jeu 11/5.
Le second jeu était à l’image du premier, Omneya maitrisait parfaitement
le jeu et interceptait un très grand nombre de balle à la
volley qui lui permettaient de finir rapidement l’échange et
de gagner le jeu 11/6.
Habiba se ressaisissait dans le début du troisième jeu, en
mettant le même poids sur la balle, sauf que ce n’était pas
suffisant pour déstabiliser Omneya qui après avoir été
parfois empêchée de jouer la balle réussissait à remporter
le jeu et le match 11/9.
[8] Nouran Gohar 3-2 [2]
Dipika Pallikal
9/11, 10/12, 11/8, 11/8, 11/2 (70m)
Dans
la seconde demi finale du soir, la très jeune égyptienne
Nouran Gohar à l’expérimentée indienne Dipika Palikal.
La physionomie était différente du précédent, Dipika
maitrisait la fougue de Nouran, faisant preuve d’une grande
sérénité et remportait le premier jeux 11/9. Dans le second
jeu, Nouran, après avoir longtemps mené craquait sur la fin
et perdait 12/10.
Sur le troisième jeu, Nouran retrouvait sa précision et
commettait très peu de fautes qui allait lui permettre de le
remporter 11/8. Le quatrième était bis repetitat du
précédent, Dipika commettait trop de fautes pour pouvoir
prétendre s’imposer dans le jeu 11/8 pour Nouran.
Dans le 5°, suite à une interruption pour saignement de
Nouran, le jeu reprenait, à l’image des précédents et Nouran
s’imposait 11/2.
Pour la première fois, il y aura une finale 100 %
égyptienne.
 |
Photos
in the Gallery
En
Français


« For the
first time in Monaco, I'm happy to have beaten the N°6 in
the world Camille Serme, I've earned some good experience
playing her.
Today I was not playing my best squash, may be because of
the 75 minutes intense of the match of last night.
I like the organisation, the weather and my next tournament
will be the World Open.”

« I'm happy with my squash level and recovered well from the
five games of yesterday.
On the match of today, I tried and focused a lot on my game
and I'm very glad I won in three games.
Fifth time in Monaco and second time in final tomorrow so
for the moment everything goes well.”


« I like the tournament, it's my third participation, first
time in the main draw and first final.
I'm very happy to be here because I am missing my exams at
school….
It was the first time I played with Dipika, she is very
difficult to play because she play so many good shots and is
so deceptive on court. I really like this place, especially
as it's the only tournament I played 3 times... especially
for the ambiance and for the funny Legend Patrick……”

« To win this match, I needed to be very precise but Nouran
played too well this evening, I wasn't able to find the
solutions to win the match.”
 |
|

4th-Nov-2014
Three Egyptians for Fourth Seats...
Egyptian-led upsets
continued to dominate proceedings as teenagers Habiba
Mohamed and Nouran Gohar ousted experienced opponents to
secure surprise semi-final berths.
Unseeded Mohamed, a 15-year-old from Alexandria,
masterminded her second shock win over world No6 Camille
Serme in three months when she twice fought from behind to
topple the top seed from France 4-11, 11-7, 10-12, 11-6,
11-8 in 75 minutes.
Habiba's mighty win guarantees Egyptian interest in the
final for the first time for four years as the new world
No24 now faces compatriot Omneya Abdel Kawy, the winner of
the title in 2010.
Fourth seed Kawy stopped another teenage upset when she
prevailed 5-11, 11-6, 11-4, 11-13, 11-2 over 17-year-old
Alexandria-born qualifier Mariam Metwally.
Gohar denied WSA veteran Madeline Perry the chance of a
fourth appearance in the final when she beat the 37-year-old
third seed from Belfast 11-2, 12-10, 15-13. Former world No3
Perry was runner-up in 2005, 2009 and 2012.
Nouran, the 17-year-old world No22 from Cairo, now takes on
Dipika Pallikal, the second seed who is bidding to become
the first Indian to reach the final.
The world No16 from Chennai made it a bad night for Ireland
when she defeated Perry's international team-mate Aisling
Blake, the world No37 from Sligo, 11-5, 11-4, 11-2.
Il y aura
Trois Egyptiennes en Demies...
par Christian
Billard
Habiba Mohamed
3-2 [1] Camille Serme
4/11, 11/7, 10/12, 11/6, 11/8 (75m)
Le
choc du soir a délivré toutes ses promesses. Le premier jeu
était parfaitement dominé par Camille qui réussit à
s’imposer 11/4.
Le second jeu allait avoir une toute autre physionomie, l’égytienne
mettait un très gros pressing sur Camille qui n’arrivait pas
à trouver de solution et perdait 11/7. Le troisième était à
l’image du second, Camille était menée 7/2 mais revenait au
score pour s’imposer de justesse 12/10 avec de très grosses
prises de risque.
Malheureusement l’égyptienne continuait toujours son
pressing sans jamais baisser physiquement alors que l’on
sentait que Camille avait un coup de moins bien et concédait
le quatrième jeux 11/6. Dans le cinquième, les premiers
points furent accrochés jusqu’à 6 égalité, mais Camille ne
trouvait aucune solution et commettait trop de fautes et
perdit le jeu 11/8. Habiba s’impose une seconde fois de la
saison sur Camille dans un match indécis jusqu’au bout qui a
tout de même duré 75 minutes.
[2] Dipika Pallikal
3-0 Aisling Blake
11/5 11/4 11/2 (24m)
Second match du jour, ce fut en fait une formalité pour
Dipika qui maitrisa facilement son sujet et ne fut jamais
vraiment inquiétée par une Aisling qui était déjà contente
d’arriver à ce stade de la compétition. Elle s’impose 3 jeux
à rien en 24 minutes.
[4] Omneya Abdel
Kawy 3-2 [Q] Mariam Metwally
5/11, 11/6, 11/4, 11/13, 11/2 (51m)
Le choc égypto-égyptien du soir opposait Mariam Metwally qui
sortait des qualifications face à Omneya Abdel Kawy
(vainqueur de l’édition 2010). Le premier jeu vit la fougue
de la jeunesse l’emporter 11/5. Les second et troisième jeux
allaient voir le réveil d’Omneya qui fit l’étalage de tout
le talent qu’on lui connait pour les remporter 11/6 11/4. Le
quatrième jeu vit revenir Mariam, qui avait encore des
ressources suffisantes pour résister aux attaques de sa
compatriote et donnait toutes ses ressources pour le gagner
13/11. Malheureusement dans le dernier jeu, Omneya se
reprenait et empochait le match sur 11/2. Mariam a démontré,
malgré sa jeunesse, qu’elle avait toutes sa place dans le
tableau final.
[8] Nouran Gohar
3-0 [3] Madeline
Perry
11/2, 12/10, 15/13 (44m)
Dans
le dernier match du soir, la très jeune égyptienne Nouran
Gohar à l’expérimenté irlandaise Madeline Perry.
Dès le premier jeu l’égyptienne imposait un rythme très
élevé et le remportait 11/2. Dans le second jeu Madeline se
réveillait et commençait à faire douter son adversaire sans
pouvoir concrétiser et perdait 12/10.
Le troisième jeu était un des plus disputés et dans lequel
on pouvait voir tout le talent des deux joueuses, Madeline
eu tout de même 3 balles de jeux, mais ne réussissait pas à
les faire tourner à son avantage. Elle concédait ainsi le
jeu et le match 15/13.
Pour la première fois, il y aura 3 égyptiennes en
demi-finales. |
Photos
in the Gallery
En Français







 |
|
 |
|
3rd-Nov-2014
FIRST
ROUND,
CA, C'EST FAIT
If the two top seed are through with no damage 3-0, under 40
minutes, Camille Serme, WR6, against Sam Cornett and
Dipika Pallikal against Tesni Evans, the young
Egyptians have caused a bit of damage, as they do rather
often these days bless them.
Habiba
Mohamed continues to impress, chewing Tough Cookie Sarah
Kippax in three games and 33m, no push over in any shape or
form is Sarah, only proving how dangerous the Junior World
Champion is. Habiba is
making her debut in the event after celebrating a career-high
world No24 ranking this month.
Same
punishement for Line Hansen against Mariam Metwally,
17, currently boasting a career-best world ranking of 52 and
also a Monte Carlo Classic debutante, Metwally
only 17. Mariam took the match
3/0 as well, 37m.
If Habiba is playing local favorite StarCam in the quarters,
Qualifier Mariam will be playing Omneya Abdel Kawy
who wins the "shortest match of the day" award against
Qualifier Amanda Landers-Murphy.
The 29-year-old fourth seed
from Cairo - who made her debut in the 2001 championship
clinched the title in 2010....
Fourth
Egyptian in the draw, Nouran Gohar broke French
hearts beating Coline Aumard in a tight 3/0, with the French
girl leading 8/4 in the 3rd before bowing 11/9.
Madeline Perry proves that she's still a force to be
recon with, experience overtook youth, Olivia Blatchford did
take the first game 11/9, but lost the next three.

Nice performance from the other
Irish of the draw, Aisling Blake, 33, back from
injury, and beating Nicolette Fernandes, ranked 17 places
higher. The Irish will be extremely pleased to be back at
her best level, she's been struggling for several months now.
Truly happy to see her back.
EN
FRANCAIS....
Compte-rendu
par Christian Billard
Le match d’ouverture du premier tour du 19° Monte Carlo
Squash Classic opposait l’expérimentée danoise Line
Hansen à la jeune Mariam Metwally qui sortait des
qualifications. Et c’est cette dernière qui réussissait
l’exploit d’éliminer la tête de série n°7 du tournoi dans
une partie où elle a réussi à contenir son adversaire et en
ne lui laissant que très peu d’opportunités.
Dans le second match opposant Coline Aumard à
Nouran Gohar, on peut dire que c’est le match des
regrets. En effet, Coline a réussi à faire douter la jeune
égyptienne tout le long de la partie. Les deux premiers
jeux, très serrés au score ont vu se détacher l’Egyptienne
vers la fin. Alors que dans le troisième jeux Coline mène
8/4, elle se fait remonter en commentant quelques erreurs et
s’incline 11/9.
L’Egyptienne Omneya Abdel Kawy n’a eu aucun souci
majeur pour disposer de la Néo Zélandaise Amanda Landers
Murphy, on a pu admirer toute sa maîtrise du jeu et sa
raquette toujours aussi efficace.
Madeline Perry était opposée à la jeune américaine
Olivia Blatchford sortie des qualifications. Telle un
métronome, Madeline imposait son rythme soutenu sur Olivia,
toutefois cette dernière ne se laissait pas faire et
remportait le premier jeu. Mais l’expérience allait parler
en faveur de Madeline qui gagnait par la suite les 3 autres
jeux sans être trop inquiétée.
Un des matchs chocs du soir fut celui opposant la guyanaise
Nicolette Fernandes à l’irlandaise Aisling Blake. Le
match démarrait sur les chapeaux de roues et Nicolette
remportait le premier jeu, alors qu’Aisling le second, et
enfin Nicolette le troisième sans que l’une ne prenne
l’ascendant sur l’autre. Toutefois, dans le quatrième jeu,
Nicolette avait une baisse de régime en commettant trop de
fautes, ce qui permit à Aisling de gagner ce jeu et de
refaire le même scénario dans le cinquième.
Le deuxième choc du soir était celui de Sarah Kippax
face à la plus jeune du tournoi Habiba Ahmed. C’est
la plus jeune qui l’emportait face à une anglaise qui
semblait ne pas arriver à contrôler le match et le faire
tourner en sa faveur, l’Egyptienne mettant beaucoup de
pression sur la balle.
Camille Serme a fait le match qu’il fallait contre
Samatha Cornett afin de ne pas trop laisser d’influx au
premier tour et rester en pleine forme pour la suite de la
compétition, elle remporte le match par 3 jeux à 0.
Enfin, Dipika Pallikal clôturait la soirée face à la
Galloise Tesni Evans et les deux premiers jeux était
remportés par Dipika sans trop de problèmes. Le troisième
jeu allait être tout autrement, Tesni eut plusieurs
occasions de remporter le jeu sans toutefois y arriver, elle
commettait trop de fautes qui lui ont été préjudiciables et
qui ont permis à l’indienne de sa qualifier pour la suite. |
En Français
Photos
in the Gallery






 |
|