|
|
|
PLAY-OFF AIX EN
PROVENCE
N1-N2-N3, du 8 au 10 juin 2012 |
|
RESULTATS
COMPLETS

JOUR 2
JOUR 1











 |
10 juin 2012 - Dimanche, Jour 3

NH1 - Finale :
Mulhouse
2-2 Set Marseille
James Willstrop 3-0 Thierry
Lincou
11/9, 11/5, 11/7
Daryl Selby 2-3 Olli Tuominen 9/11, 11/6, 5/11, 17/15, 7/11
Mark Krajcsak 0-3 Mathieu Castagnet
2/11, 6/11, 8/11
Joan Lezaud 3-2 Renan Lavigne
4/11, 11/3, 6/11, 11/8, 11/8

Place 3/4
:
Set Aix
2-2 Valence
Grégory Gaultier 3-0 Nicolas
Mueller
Jan Koukal v Grégoire Marche
Fabien Verseille 1/2 Raphael Kandra
Geoffrey Demont 1-3 Steve Finitsis
NF1 - Finale :
US Créteil 1-2 Mulhouse

Camille Serme v Laura Massaro
7/11 11/3 10/12 4/11
Coline Aumard 3-1 Kathrin Hauck 12/10 4/11
13/11 11/7
Julia Lecoq 0-3 Laura Pomportes
8/11, 2/11, 6/11
Place 3/4 : Bourges 3-0 Wam

Aisling Blake v Kira Petersen
11/6, 11/0, 11/3
Chloé Mesic v Virginie Diot
11/2, 11/3, 13/11
Julia Schmatz v Elise Lemaire
11/6, 11/5, 11/4
NF2 - Finale

Les Cèdres
1-2 Costières
Place 3/4
Barry Muret 0-3 Pessac

NH2 - Finale
Squash Royan 2-2 Challes-les-eaux

Place 3/4
Valenciennes 2-2 Vincennes

NH3 - Finale

Vitrolles
0-4 Jeu de Paume
Place 3/4
Stade Toulousain
1-3 Valence 2
|
|
|
N2/N3 EN BREF
En Nationale 2, si les femmes furent décidées en fin de
matinée, les Costières 2/1 sur les Cèdres, et
Pessac en 3, les garçons ont fait durer le plaisir,
pratiquement aussi longtemps que Marseille/Mulhouse !!!!
Devant
un public très nombreux, et vocaux, c’est le Petit Poucet
Challes les Eaux - mené par Julien Balbo - qui finit par
arracher la victoire au jeu average (malgré la blessure assez
importante de son dernier joueur) aux dépends d’un Royan
très méritant, dans une ambiance digne de la compétition. Bravo
à eux deux. En trois, c’est Vincennes qui arborera
fièrement le bronze.
Et pour finir ce bref résumé, en N3, Jeu de Paume
bat le Stade Toulousain 4/0, emmené par Johan Bouquet, et
Valence 2 en bronze, dont la montée en N2 mettra
peut-être du baume au cœur de Serge Parbaud, qui finit avec la
médaille en chocolat en N1, battu au jeu avérage par le
Set Aix. |
Emilie, journaliste à l'Alsace.fr & DNA, au boulot...

 |
|
 |
|

"Ces matches sont des matches pièges,
jouer contre un joueuse qui sur le papier est un peu moins bien
classée, mais qui a eu de bons résultats.
Important pour l'équipe, car tous les matches vont être accrochés,
cela peut basculer à tout moment...
Un beau match, je me suis sentie bien, mieux en fait que depuis les
trois dernières semaines, un petit coup de mou après la fatigue
accumulée depuis plusieurs tournois. J'ai réussi à mettre en
application ce qu'on a travaillé à l'entraînement, alors plutôt
contente...

I felt a bit under pressure today, I knew the girls won last year,
and as it's my first year playing, I really wanted to do my best for
the team.
It's always very hard to play Camille in France, but I don't think
we both played at our best. To be honest, we did our best even if we
were not at our best...
 |
 |
MULHOUSE IMPERIAL
Les filles de Thierry Jung n'ont pas tremblé contre les Dames de
Créteil, même si la rencontre Laura Massaro/Camille Serme aurait
pu basculer au 3ème jeu....
|
Julia Lecoq 0-3 Laura Pomportes
8/11, 2/11, 6/11 |
Cela a parfaitement commencé
pour Mulhouse, avec un match sans frémir de Laura Pomportes
contre Julia Lecoq, qui a rejoint les rangs de cette équipe
après les désistements de Vanessa Atkinson et Isabelle Stoehr,
toutes les deux ayant pris leur retraite, mais présente ce
week-end pour coacher les filles!
|
Camille Serme v Laura Massaro
7/11 11/3 10/12 4/11 |
Pour
le choc des Stars, Laura avait l'avantage de jouer sur un court
chaud - elle aime bien faire durer l'échange et brûle ses
adversaires - Camille aurait préféré des conditions plus
d'attaques. Ce qui n'a pas empêché la numéro 1 française de
prendre le 2ème jeu sèchement, et de presque ravir le 3ème. A
10/10, tout était possible. Quelques lets, mais la pression de
ce court chaud, avoir à mettre la balle très près de la tôle,
tellement près qu'elle finit dedans....
Menant 2/1, l'Anglaise numéro 3 mondiale a déroulé, et s'impose
"facilement" au 4ème, 11/4.
Que dire, sinon que je suis très
heureux de ramener ce titre pour la 3ème année consécutive, et que
je suis très fier de nos filles.
Nous avions un coaching de luxe, une championne d'Europe, une
championne du Monde....!
Laura Pomportes a parfaitement rempli son contrat, elle montre aussi
les progrès effectués et confirme son statut sur le plan français.
Quant à Laura Massaro, grande professionnelle, qui joue avec nous
depuis janvier, qui s'est parfaitement intégrée à l'équipe, et qui
vient de confirmer sa présence pour la Coupe d'Europe des Clubs, que
nous avons l'ambition de gagner...

Manager de Mulhouse |
|
|
LES HOMMES
EN N1
SUSPENSE QUI TUE…
Je ne sais pas comment vous avez vécu cette journée, si vous
avez suivi les matches sur SiteSquash, minute par minute, mais
je peux vous dire que pour nous qui étions sur place, cette
dernière finale Marseille/Mulhouse aura fait vieillir de
quelques années les supporters des camps.
Joan Lezaud 3-2 Renan Lavigne
4/11, 11/3, 6/11, 11/8, 11/8 |
Cela avait
tellement bien commencé pour Mulhouse, avec un Joan Lezaud
qui arrache sa première victoire contre le tout jeune retraité
du squash Renan Lavigne, en 5 jeux version longue… Un
court bien chaud, Joan et Renan aimant courir, tous les deux ont
pris la mobylette, et en voiture Simone. Mais c’est quand même
Joan qui finit par s’imposer, arrêtant Renan qui revenait de
10/4, 11/8 au 5ème.

Je sais que si je ne gagne pas le
match, c'est compliqué pour l'équipe, donc il fallait vraiment que
je prenne ce point.
Toujours aussi difficile de jouer contre Renan, quelle expérience!
Je suis ravi, car si nous avons eu de nombreux 5 jeux, c'est la
première fois que je le bat. Il dit qu'il est plus fatigué, plus
lent, pas d'accord, il est toujours aussi rapide, il défend toujours
aussi bien, et il court toujours autant. C'est toujours le même....
 |
|
James Willstrop 3-0 Thierry
Lincou 11/9, 11/5, 11/7 |
Et les choses
étaient toujours bien parties pour l’Equipe du Nord Est quand le
numéro 1 mondial James Willstrop exécuta un Thierry Lincou trop
court physiquement pour vraiment mettre son adversaire sous
pression aujourd’hui. Un James sur le sentier de guerre prend le
match 3/0 et la victoire de Mulhouse semble inéluctable.
Trop fort.
J'ai tenté des choses avec mes moyens, et je suis assez content de
ce que j'ai réussi à faire, mais à partir du milieu du jeu, du mal à
finir. Mais bon, je me suis pas mal débrouillé.
Lui avait vraiment envie de gagner le point pour son équipe, il a
pris le taureau par les cornes dès le premier jeu et était super
concentré.
Trop fort, trop bon.
|
Daryl Selby 2-3 Olli Tuominen
9/11, 11/6, 5/11, 17/15, 7/11 |
Mais c’était sans
compter la détermination du plus Marseillais des Finlandais,
Olli Tuominen, qui arrache la victoire contre le numéro 11
mondial Daryl Selby dans un match d’anthologie, avec en
particulier un 4ème jeu où le Finlandais aura eu 3 balles de
match, mais que l’Anglais remporte 17/15, en jetant dans la
bataille toutes ses dernières forces. Forces qui lui manqueront
un peu dans le 5ème – surtout après l’énorme bataille qu’il
avait livrée hier contre Greg Marche, mené 2 jeux à rien, pour
s’imposer 3/2.
Olli prenant ce match relançait la partie, mais forçait le
dernier joueur, Mathieu Castagnet, à gagner 3/0 pour s’imposer
contre Mulhouse.
Mark Krajcsak 0-3 Mathieu Castagnet
2/11, 6/11, 8/11 |
Mathieu étant 42ème
mondial, et Mark 54ème, c’était pas gagné pour Marseille à
première vue, mais précisons que Mark était en fait en vacances,
donc sous-entraîné, et seulement rappelé car Saurav Ghosal
s’était blessé à la main il y a quelques jours.
Mathieu, bien dedans, n’a laissé aucune chance à son adversaire
de prendre les deux premiers jeux. Mais le Hongrois est revenu
très fort dans le 3ème, 4/4, 5/5, 6/6, mais le manque
d’entraînement et de condition physique s’est fait sentir, et
Mathieu déroule, inexorablement, écrasant pour la troisième fois
le rêve de Thierry Jung et de ses joueurs…
 |
C'est la plus belle celle-là. C'est la
troisième fois, il y a trois ans, ici, puis il y a deux ans, et
l'année dernière, on était en sous effectif.. Quatre ans avec la
même équipe...
C'est la plus belle parce qu'on part mené 2/0... Renan qui mène 2
jeux à 1 6/3, tu te dis qu'il va gagner, puis ensuite Thierry, gros
match.
Et là tu te dis, c'est encore possible, c'est encore possible, et
Olli qui s'arrache, avec 3 balles de match au 4ème, et qui comme
d'habitude, ne lâche rien. Et Mathieu qui finit le boulot...
Mais c'est fatiguant quand tu joues pas!!!
Beaucoup d'émotion. Bravo à nos quatre joueurs.

L'équipe s'est bien battue, Joan fait un match exceptionnel, il bat
Renan pour la première fois, James, superbe, pas un match facile
contre Thierry ici, et Mark, eh bien, il a fait ce qu'il a pu. On
savait que sans Saurav, cela allait être dur, Mark a tout donné,
donnant son va-tout au 3ème... mais sans entraînement, c'était
difficile.
Si l'année dernière, les joueurs avaient joué en deçà de leur
niveau, cette année, il n'y a rien à dire, ils ont tous donné ce
qu'ils ont pu. Marseille était tout simplement meilleur
aujourd'hui...
Nous avons quand même une chance de jouer la Coupe des Champions, et
c'est la troisième fois que nous jouons la finale, on finira bien
par la gagner un jour...
 |
I need a holiday after this!!!
Thierry has got so many things in his armory that even if the
physical level has dropped slightly as he got older - as we all do!
- he can make up for it by doing things on court that other people
of his ranking can't do, all what he's achieved World Number 1,
World Champion, all that is still there.
Still moving beautifully, his drives as crisp as anyone's, his
accuracy, only the physical side that is not as sharp as it was, of
course, but all the rest, still there.
I'm really very happy to give one back to Thierry Jung, for all his
passion, and all what he is giving to the sport, for his loyalty too.
For a few years, we have been a bit unlucky, so I hope that this
year we can give it a big push and get us the title...
 |

|
Daryl and I always have tough matches,
3/2, I beat him once on the PSA as well, so I knew I had a chance.
And when you play for a team...
So frustrating, I so wanted to take the
4th, with Renan losing the match and Thierry 3/0 down, I know that
for Mathieu to be comfortable, I had to take that 4th. And they were
so many decisions, stop starts, it makes it even worse!
Nice to win, of course, and after all, it's the last match of the
season, might as well give it all you have...
But for the team, I needed to take that 4th. We are going to have to
count points now.
 |
|
|



Accueil façon
Set Aix... Que le meilleur pour le juge arbitre du tournoi,
Laurent Meyer
 |

TOT LE DEBUT...
'avais
perdu l'habitude de ces tournois qui commencent "aux aubes",
moi! J'arrive à 9h, tranquille, pensant avoir une heure pour
mettre tout en place...
Que nenni!!!!
Huit rencontres avaient débuté à 9h00 pétantes!!!! Ridicule, la
Framboise. Mais bon, vu qu'à 4h00 du matin, je n'arrivais pas à
dormir, j'avais fait ma page pour aujourd'hui, alors, pas de
souci. M'enfin quand même.
Des petits yeux rouges, ce matin. Les équipes, un peu épuisées
du week-end, avalent café et autres boissons caféïnées pour
tenter de réveiller les muscles endoloris. Remarquez, je n'ai
pas vu l'équipe d'Antibes ce matin. Je pense que certains auront
un peu mal à la tête, leurs réunions de travail - un peu sonores
et animées - les auront je crois beaucoup fatigués....
Nous attaquons avec la finale N1 Femmes à 10h, suivie à 11h30
par les places 3/4 N1 Femmes et Hommes, puis les Hommes de la N1
à 12h00.
Bref, du pain sur le clavier, je ne vous dis que ça. Enfin, je
vais aller me prendre quelques litres de thé avant d'attaquer
les filles.... Let me rephrase that....
|
|