|
|
|
FRED DOMAIN INTERVIEWS.... |
|
 |
Les Interviews
de Fred
Christophe André
Bonjour Christophe, raconte-nous ton début de tournoi
assez particulier
"J'ai participé l'année dernière déjà, et il y avait de gros
joueurs. Cette année je suis passé de tête de série n°4 à n°1,
avec un tableau exclusivement français, ça ressemble du coup de
mon point de vue à un national.
Je joue Baptiste Masotti en premier, ce qui me lance bien, mais
après Damien Volland se blesse un peu et ne veut pas pousser,
puis l'égyptien Nasser en demies qui se blesse le match d'avant,
ce qui me fait deux matches gagnés par abandon. C'est bien car
j'avance facilement, mais pour le rythme c'est pas top"
Du coup ça demande une préparation particulière?
"J'étais déjà relâché, c'est mon dernier tournoi de la saison,
donc non je prends les choses bien. Après je suis content pour
Auguste, qui a fait ce qu'il fallait par rapport au tableau
qu'il avait.
Je suis déçu pour Baptiste qui tombe sur moi au premier tour,
avec un "meilleur" tirage il avait des choses à faire dans ce
tournoi. De mon côté je suis bientôt en vacances, je suis bien
ici, je me sens chez moi, je connais tout le monde"
Ton bilan de cette saison ?
"Je suis content dans l'ensemble, j'ai amorcé une courbe
positive. J'espère être aux alentours de la 100ème place
mondiale à la fin de l'année. Là j'ai une semaine de repos et
après j'enchaîne sur 2 mois de préparation physique. Je vais
commencer à la rentrée par de petits PSA, il faudrait que
j'arrive à franchir une étape et gagner ces tournois, car
actuellement je bloque en demies ou en finales. De toute façon
c'est la régularité qui fait tout !"
"Je tiens aussi à féliciter David et le club de Squash Moyenne
Durance, pour faire bouger les choses dans le squash. C'est
précieux, et j'espère qu'ils continueront, car c'est important
pour nous joueurs français d'avoir des évènements de cette
ampleur chez nous"
|
RAPIDO
Ta qualité ?
Puissance
Ton défaut ?
Mental
Ton shot ?
Croisé nick roulant
Ton joueur préféré ?
Shabana et Ashour (mais Greg aussi est impressionnant, difficile
de choisir !)
Ce que tu aimes dans le squash ?
J'ai arrêté 6 ans de jouer, et pourtant tous les jours j'y
pensais ! Je pense que c'est le côté familial au final,
l'impression de faire partie de quelque chose
Ce que tu détestes ?
Quelquefois c'est dur, cette rigueur, cette exigence. Mais je
préfère 100 fois ça que d'aller au bureau (rires) |
|
 |
|
Les Interviews
de Fred
Auguste Dussourd
(avant finale)
A la veille de ta finale,
revenons sur le match d'hier, comment l'as-tu vécu de
l'intérieur ?
"Vraiment étrange car il ressemble beaucoup au quart : premier
jeu à la bataille, le deuxième je le balance je ne sais même
plus pourquoi, le troisième avec cette fin qui m'agace à cause
du saignement, l'impression d'avoir fait tout ça pour rien.
Heureusement que Renan vient me voir et me dit que mon
adversaire est fatigué, que je dois continuer à pousser et me
battre. Je mène du coup 6-1, je contrôle, je prends le T, je le
vois se fatiguer, j'oublie que je le suis aussi et il décroche
petit à petit."
En rentrant à l'hôtel je discute avec Lyell et lui dit que
le fait de ne pas avoir de coach fait partie des raisons de sa
défaite...
"Oui, c'est sûr que j'ai pu profiter des conseils de Renan, mais
en quart c'est Enzo qui me coachait et ça m'a fait du bien
aussi. Tant que j'ai un oeil extérieur, un appui sur lequel
m'appuyer pour réfléchir entre les jeux, ça me va !"
Comment abordes-tu cette finale contre Christophe ?
"Je suis réaliste ça va être très dur, mais je suis relâché, je
n'ai rien à perdre. Je vais essayer de le bouger au maximum, de
serrer le jeu au début, de le faire douter, et on verra après.
Quoi qu'il arrive je resterai sur une impression très positive
du tournoi"
|
|
 |
Les Interviews
de Fred
Auguste Dussourd
(avant demie)
Auguste tu as eu un match difficile contre Adam Murrils hier,
peux-tu nous raconter comment tu l'as vécu ?
"Je savais que c'était un bon joueur, le début est très serré,
je savais qu'il fallait que je pousse pour l'arracher, et je
l'ai fait. Mais j'en sors extrêmement fatigué, et je laisse le
2ème jeu sans me battre.
Le troisième à 4-4 je perds trois ou quatre rallyes très longs,
et je laisse filer ensuite, sachant que la bataille allait se
livrer après. Le 4ème je gagne 18/16, je le vois aussi fatigué
que moi.
Christophe André vient me voir et me dit que celui qui en voudra
le plus gagnera. J'arrive sur le cours en me disant que je lâche
0 point, et je gagne en étant super content.
C'est ma première demi-finale !"
Tu joues contre Fuller en demi-finales, le connais-tu ?
"On a joué il y a très longtemps, mais je sais que quoi qu'il
arrive ça va être dur. Mais je suis prêt"
Comment ça se passe cette année ?
"J'ai eu 2 mois et demi d'arrêt pour des blessures, mais à
chaque fois je reviens fort. Je finis super bien la saison en
enchaînant 2 finales de tournois européens, une demi-finale ici
au minimum, je suis satisfait" |

RAPIDO
Ta qualité ?
La combativité
Ton défaut ?
La concentration
Ton shot ?
Le nick, d'où qu'il vienne !
Ton joueur préféré ?
Greg Gaultier
Ce que tu aimes dans le squash ?
La bagarre, la confrontation, gagner
Ce que tu détestes ?
Ha ha, les blocks, me faire bloquer... |
|
 |
RAPIDO
Your main quality ?
Full hand volley drop
Your main flaw ?
I can't tell you that ! (laughs)
Your best shot ?
Forehand volley drop !
Favourite player ?
James Willstrop
Why squash ?
I love the challenge, physically and mentally, and I just love
the game.
What you hate about squash ?
Training when you're not playing well |
Les Interviews
de Fred
Lyell Fuller
Lyell, where do you
come from ?
"I was born in Exeter, and I have recently move to London where
I'm training full-time"
How do you feel here at Château-Arnoux ?
"I was quite happy just to make it to the tournament, because I
was far down in the reserve list. To get here last minute was
great, every step now is a bonus, so I'm really happy"
How do you define your style ?
"My squash is getting better as the tournament goes on, wich is
a good way doing it. I'm getting better and I hope I'll keep it
that way."
What about your season ?
"My season ? It's been good, I'm still a junior player, I made a
tour in the U.S and in Canada, and it went well. I'm getting
ready for the World Junior Championships in August" |
|

"I've been playing squash since I'm 6, and I'm from a little
town near Manchester, wich is a lot colder place than here! It's
actually a schock to the system, such temperatures for me are
hard to deal with. The court is so bouncy ! It's very different
play conditions than back in England. The points are much
longer, it's just hard to hit the ball, you have to make a kill
to win a rallye !
In my first match, I was 2-0 down against Ashley, wich is not
the best start in a competition!!. I was a bit off, a little
passive, not positive enough.
And then I had to play better, I refused to let things go like
that. I wanted to stop him dominate me, even if he was very
aggressive and powerful in his shots"
"I struggled a little bit recently, due to injuries, and my rank
sufffered of that, it dropped down. Hopefully I'm taking this
ranking back in the right direction, I'm 137 now, and I hope to
be better.
I'm still 24 years old, and I know I have a lot if improvements
to achieve in the next few years. I play in different leagues
and teams, so I have a lot of occasions to improve, and it helps
with the money too. |
"Je joue donc au
squash depuis que j'ai 6 ans, et je viens d'une petite ville
vers Manchester. Où il fait nettement plus froid ! C'est
d'ailleurs un traumatisme pour mon organisme ce chaudes
températures. J'ai beaucoup de mal à m'y adapter. Les rebonds
sont très hauts ! Les conditions de jeu sont très différents par
rapport à celles que j'ai en Angleterre. Les points sont
beaucoup plus longs, trouver la bonne longueur est très
difficile, et il faut faire un kill pour gagner un rallye !"
"Dans mon premier match, je perds 2-0 d'entrée contre Ashley, il
y a de meilleurs manières de commencer une compétition !
(rires). J'étais un peu déconcentré, un peu passif, et pas assez
positif. Je devais jouer mieux ou rentrer chez moi à peine
arrivé ! J'ai refusé cette option. Je voulais qu'il arrête de me
dominer, même s'il était agressif et puissant dans ses coups.
"J'ai eu du mal récemment à cause de quelques blessures, et mon
classement en a souffert. Mais je vais mieux maintenant et je
suis reparti dans la bonne direction. Je suis classé 137ème
mondial, et j'espère faire encore mieux. J'ai 24 ans, et je sais
que j'ai de gros progrès à faire dans les prochaines années.
Pour cela je joue dans différents clubs et ligues, ce qui me
donne l'occasion de progresser et de gagner un peu d'argent
aussi"
 |
|

Mike Lewis Chats to Fred
So Mike, could you tell us more about your squash and this
year's events ?
"Up until late may I was workin' full time at a bank firm in
Boston, and during last year I was also playin'in the pro tour
part time. My dream has always been to play squash around the
world, so at the end of may I took a break and began travelling
on the tour"
I guess it's not an easy decision ?
"It was very difficult because I enjoy my job in Boston, the
people I worked with, my friends...But I realised that each year
it will become harder to chase my dream. By the time I decided
to go, I knew that if I didn't go I would regret not trying this
forever."
What brings travels in your life ?
"My favourite part is staying with host families. I never stay
in hotels by myself. And so for me, to really experience a place
is to live with local people. And so far the people I met were
absolutely wonderful.
How did this decision affect your family ?
"My parents have been very supportive. One thing that's been
surprising was that I could use squash as a way to go everywhere.
I spent a week in Tahiti playing at a squash tournament, the
people I've met are friends for life...I've learned that
whatever your passion is, if there's a way to pursue it then do
it, cause it's the best decision i made in my life..."
So we can say that this year changed you ?
"Definitely. It's changed the way I look at the world.
Definitely. It's changed the way I look at the world. Right now
I'm staying at a chef's house, in a small french village. They
don't speak english, I don't speak french, but we figured out a
way to communicate and be nice alltogether.
I've learned a lot about myself. Sometimes I wake up in the
morning and I still can't believe that all of it is real. You
know, last thursday I was in Melbourne, in a bar, listening to a
band. Then Friday I was in the middle of the desert, and on
saturday night I was in Paris...I can't believe it !
A friend told me a beautiful thing. He says that my trip was a
ladder. The rungs of that ladder are the squash tournaments, so
I know that I have a stable structure. But all the adventure
will be between those rungs, and this is what will make this
year so special..." |
Mike Lewis -
Interview
Mike, pouvez-vous nous en dire
plus sur votre squash et les événements de cette année?
"Jusqu'à la fin de mai, j'ai travaillé à temps plein dans une
entreprise bancaire à Boston, et lors de la dernière année, j'ai
été aussi jouer sur le circuit professionnel à temps partiel.
Mon rêve a toujours été de jouer au squash à travers le monde,
donc à la fin du mois de mai, j'ai pris une pause et décidé de
rentrer sur le tour"
Je suppose que ce n'est pas une décision facile?
"C'était très difficile parce que j'aime mon travail à Boston,
les gens avec qui j'ai travaillé, mes amis ... Mais j'ai réalisé
que chaque année qui passait rendrait plus difficile l'accès à
mon rêve. J'ai tout de suite su que je le regretterais un jour
si je ne le faisais pas maintenant.
Qu'avez-vous appris lors de ces voyages?
"Ce que je préfère, c'est simplement de rester avec les familles
d'accueil. Je ne reste jamais dans les hôtels tout seul, et donc
pour moi, pour vraiment découvrir un lieu, je dois vivre avec la
population locale pendant un temps. Et jusqu'à présent, les gens
que j'ai rencontrés étaient absolument merveilleux."
Comment cette décision at-elle affecté votre famille?
"Mes parents m'ont beaucoup soutenu, mes amis aussi. J'ai
réalisé avec surprise, que je peux utiliser le squash comme un
moyen d'aller partout sur le globe. J'ai passé récemment une
semaine à Tahiti pour jouer un tournoi de squash, les gens que
j'ai rencontrés là-bas sont des amis pour la vie ... j'ai appris
que quelle que soit votre passion, si il ya un moyen de la
poursuivre, il faut le faire, pour moi c'est la meilleure
décision que j'ai prise dans ma vie..."
Cette année vous a donc changé?
"Certainement. Cela a changé la façon dont je perçois le monde.
Par exemple en ce moment je suis à la maison d'un
chef-cuisinier, dans un petit village français. Ils ne parlent
pas anglais, je ne parle pas français, mais nous avons trouvé
une façon de communiquer ensemble et tout se passe bien.
J'ai appris beaucoup de choses sur moi-même. Parfois je me
réveille le matin et je ne peux toujours pas croire que tout
cela est réel. Vous savez, jeudi dernier j'étais à Melbourne,
dans un bar, écoutant un concert. Le lendemain, vendredi,
j'étais au milieu du désert australien, et le samedi soir
j'étais à Paris et je dînais avec des amis squashers ... Je ne
peux pas le croire!
Un ami m'a dit une belle chose : il a dit que mon voyage était
comme une échelle. Les barreaux de cette échelle sont les
tournois de squash, donc je sais que j'ai une structure stable.
Mais l'aventure se situe entre les barreaux, et c'est ce qui va
faire cette année une année si particulière ..."
 |
|